Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

03/09/2013

Dédicace au Livre sur la Place à Nancy (2013)

Un grand merci à tous (public, auteurs et organisateurs) pour ce beau moment de partage. L'ambiance était super sympathique. On regrette juste de ne pas avoir assez de temps pour discuter avec les lecteurs ou pour découvrir les livres de nos confrères. Quel plaisir de voir les enfants flasher soudain sur un livre et ne plus le lâcher !

À la prochaine.

......................

"Je serai en dédicace au Livre sur la Place le 13, 14 et 15 septembre 2013. 

Je dédicacerai mon nouvel album : "Bonne nuit Petit Ours !", paru chez Bayard dans la collection Tralalire (une douce histoire pour endormir les tout-petits).

Ainsi que "Barry fait son cirque", paru chez Bayard dans la collection Mes premiers J'aime lire. (L'enquête de trois enfants pour retrouver un éléphant évadé d'un cirque). Extrait (le cultivateur découvre son champ après le passage de l'éléphant) : "C'est plus un champs de patates que j'ai, c'est un champ de purée." 

Un recueil de comptines sur les fruits : "T'as d'beaux yeux...", paru chez Sarbacane. Extrait (La poire) :"J'ai de larges hanches / Et j'aime danser / Tout au bout des branches / Avant de tomber."

Et en exclusivité, ma traduction du tome 11 de la Saga de Fantasy pour ados "Ulysse Moore" (Les aventures passionnantes d'une bande d'amis à travers les Portes du Temps). Extrait :

"—Black, nous sommes au XXIème siècle ! Les pirates n'existent plus.

—Ça, c'est toi qui le dis ! éclata l'ancien cheminot. Ils surgissent parfois quand on s'y attend le moins, directement des flammes de l'enfer."

Ne manquez pas cette grande fête du livre, gratuite et ouverte à tous (même à d'éventuels pirates égarés au XXIème siècle...)."

 

11:57 Publié dans Actualité | Lien permanent | Commentaires (0)

27/06/2013

Ulysse Moore, le jardin de cendres

Ulysse Moore, Didier Zanon, Pierdomenico BaccalarioLe tome 11 d'Ulysse Moore sortait aujourd'hui et j'ai couru dans ma librairie préférée pour l'acheter. Manque de bol, et bon présage, la libraire a vainement cherché la pile qu'elle avait installée le matin même, tout avait disparu. Bon, maintenant il ne reste plus qu'à espérer que ma traduction plaira à tous les fidèles de la série. L'auteur, Pierdomenico Baccalario, s'est en tout cas surpassé : il y a de l'action à Venise, du mystère au club des Incendiaires à Frognal Lane, quant à l'aventure insulaire d'Ulysse Moore et de l'insupportable "petit morveux" qui ne le lâche pas d'une semelle, elle est bourré d'humour et carrément irrésistible. 

A une lettre près, on pourrait me confondre avec le vieux Zafon, mais même si mes ancêtres sont originaires de la mystérieuse Venise, je ne suis pas aussi vieux que lui et je préfère les corneilles aux chats... 

Ulysse Moore, Didier Zanon, corneille

 

 

 

13/02/2013

Bonne nuit Petit Ours, Les Belles Histoires des tout-petits, Bayard 2013

Tout nouveau, tout beau dans son ambiance de neige, voici "Bonne nuit Petit Ours", un album pour les 2-6 ans qui vient de sortir chez Bayard (février 2013) : c'est l'histoire d'un ourson qui n'a pas sommeil et qui va aller chercher ce qui lui manque pour dormir : un ourson à protéger et la protection bienveillante d'une grand-mère "adoptive". Endormissement en douceur garanti...

L'illustrateur de ma petite histoire est Rob Dunlavey, un dessinateur américain qui transcende tout ce qu'il touche. C'est minimaliste, poétique, tendre, inspiré. On peut admirer ses oeuvres, ici : http://www.robd.com/

Bonne nuit Petit Ours, Didier Zanon, Bayard

08/12/2012

Le tennisman et les racketteurs (roman à partir de 8 ans)

Tennis, racket, raquette de tennis, vol, racket à l'école, sport enfants, violence à l'école, amitié, humour

Le tennisman et les racketteurs (Éditions : Le crayon à roulettes, auteur : Didier Zanon, illustratrice : Marine Dautier)

Le thème du racket et de la violence à l'école est abordé avec humour, les situations sont réalistes, le héros apprend à s'en sortir seul et à s'affirmer sans renier ses valeurs. Les racketteurs ne sont pas stigmatisés et le livre s'adresse autant à eux qu'aux victimes du racket.

Bref, un petit roman plein de suspens et de bons sentiments, qui met en garde, donne des conseils efficaces, et finit bien pour tout le monde 

Voici le texte de la quatrième de couverture : "Rémy est régulièrement victime de racket à la sortie de l'école. Ses agresseurs profitent de sa gentillesse et de sa naïveté. Mais Rémy a un don caché et tout change le jour où le chef de la bande se retrouve face à lui sur un court de tennis..."

Le texte a été choisi par un comité d'enfants lecteurs et a reçu le soutien des PEP (http://www.lespep.org/).

Site de l'éditeur où commander le livre : http://www.lecrayonaroulettes.fr/

29/11/2012

En dédicace à Epinal (Vosges)

Je serai en dédicace à Épinal le dimanche 9 décembre 2012.

Cliquez ici-après pour voir l'affiche et l'ensemble des auteurs présents le samedi et/ou dimanche : salonEpinal.pdf

Le père Noël a promis de passer nous voir...

P.S : voici la liste des auteurs et illustrateurs annoncés : 

Aalehx 

Jean-Claude AIGUIER 

Alexandre AKIRAKUMA 

Alex LANGLOIS 

Diego ARANEGA 

Delphine AUBRY 

Isabelle BAUTHIAN 

Jean-Christophe BLANCHARD 

Thierry BOULANGER 

Abdesselam BOUTADJINE 

Muriel CARMINATI 

Isabelle CHAVE 

Marie-France GRANDCLAUDON 

Patrice GREFF 

Sandrine KAO 

Lydiane KARMAN 

Jean-François KIEFFER 

Gilles LAPORTE 

Philippe LARUELLE 

Jean-Marc MATHIS 

Jean-Yves NOGRET 

Anne-Catherine OTT 

Claire PELOSATO 

Olivier ROMAC 

Johannes ROUSSEL 

Philippe ROUSSEL 

Roger SEITER 

Claude VAUTRIN 

Stéphane VITZTHUM 

Frédérique VOLOT 

Roger WADIER 

Vincent WAGNER 

Didier ZANON

01:14 Publié dans Actualité | Lien permanent | Commentaires (0)

20/11/2012

Conférence : Faire venir un auteur dans sa classe, pour quoi faire ?

Le mercredi 28 novembre 2012 de 14H à 17h, j'animerai en compagnie de l'écrivain Emmanuel Parmentier  une conférence ouverte à tous et aux profs en particulier sur l'intérêt de faire venir un auteur dans sa classe.

Celà se passera au CRDP de Nancy.

Nous présenterons nos parcours respectifs, des travaux réalisés avec des élèves,et nous échangerons avec le public autour de nos expériences.

Nous invitons les gens qui travaillent dans l'enseignement à venir poser des questions et échanger avec nous.

Quelques pistes : 

-L'auteur, un inconnu vous offre une histoire...

-Le décalage entre l'auteur et son oeuvre, source de questionnements

-L'auteur, d'abord un amoureux de la lecture.

-L'auteur, est-il quelqu'un qui se livre ou qui se cache ?

-La présence de l'auteur sonne l'heure d'une récréation créative...

ETC.

Au plaisir de vous rencontrer lors de cette belle journée.

- Didier Zanon

 

P.S : Nos livres seront proposés à la vente et dédicacés.

Le fichier de l'invitation : AuteurClasse.pdf 

Sur le site du CRDP : file:///Users/didierzanon/Desktop/Faire%20venir%20un%20au...

15:32 Publié dans Actualité | Lien permanent | Commentaires (0)

19/10/2012

Prix Libbylit du meilleur album francophone pour "Le bus de Rosa"

Cool... "Le bus de Rosa", ce très bel album (dont je suis le traducteur) de Fabrizio Silei  aux éditions Sarbacane vient d'obtenir le prix Libbylit 2012 du meilleur album francophone. 

Ici le PDF officiel de libbylit avec tous les gagnants : http://194.183.228.17/lj/documents/Prix_Libbylit_2012_CP....

"Prix Libbylit" "le bus de Rosa"

02:13 Publié dans Actualité | Lien permanent | Commentaires (0)

17/10/2012

Dédicaces du weekend

Je dédicacerai ce week-end "Le tennisman et les racketteurs", un livre pour les enfants de 7 à 11 ans.

Le 20 octobre à la bibliothèque de Montigny-lès-Metz

Le 21 octobre à la bibliothèque de Basse-Ham

Je serai en compagnie de l'illustratrice Claire Pelosato et de l'auteure Marylène Bergmann. Il y aura d'autres artistes de talent à découvrir.

De quoi parle cette histoire, une fois passé le jeu de mot du titre ? 

Eh bien voici la quatrième de couverture pour vous éclairer : Rémy est régulièrement victime de racket à la sortie de l'école. Ses agresseurs profitent de sa gentillesse et de sa naïveté. Mais Rémy a un don caché et tout change le jour où le chef de la bande se retrouve face à lui sur un court de tennis...

Et tant qu'à faire, la couv...

TennismanCouv.png

13:18 Publié dans Actualité | Lien permanent | Commentaires (0)

16/08/2012

AVF - Association Végétarienne de France

Le site de l'Association Végétarienne de France qui oeuvre pour sauver la planète de la famine et libérer les animaux d'élevage de l'asservissement dont ils sont victimes. 

Je vous invite à explorer leur site plein de bons conseils et à faire connaissance avec une vraie doctrine anti-raciste (les vraies solutions pour aider le tiers monde), anti-sexiste (car égalitaire à tous points de vues), anti-spéciste (pour la fin de l'esclavage animal).

CLIQUEZ z'ici : http://www.vegetarisme.fr/avf.php

13/08/2012

Dédicaces à venir

Le samedi 8 septembre 2012 de 14h à 19h : dédicace en solo à la librairie Chapitre du Centre Saint Sébastien à Nancy (au rayon jeunesse)

Le samedi 15 septembre 2012 (de 10h à 19h) : dédicace avec d'autres auteurs (bientôt j'aurai les noms...) dans le hall du Saint Sébastien côté parapharmacie : quand vous aurez tout vu au Livre sur la Place qui se déroule au même moment, venez nous voir !

Le samedi 22 septembre 2012 au Carré des bulles à Metz, en compagnie de Claire Pelosato (illustratrice) : mince, j'ai pas les horaires...