Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

27/06/2013

Ulysse Moore, le jardin de cendres

Ulysse Moore, Didier Zanon, Pierdomenico BaccalarioLe tome 11 d'Ulysse Moore sortait aujourd'hui et j'ai couru dans ma librairie préférée pour l'acheter. Manque de bol, et bon présage, la libraire a vainement cherché la pile qu'elle avait installée le matin même, tout avait disparu. Bon, maintenant il ne reste plus qu'à espérer que ma traduction plaira à tous les fidèles de la série. L'auteur, Pierdomenico Baccalario, s'est en tout cas surpassé : il y a de l'action à Venise, du mystère au club des Incendiaires à Frognal Lane, quant à l'aventure insulaire d'Ulysse Moore et de l'insupportable "petit morveux" qui ne le lâche pas d'une semelle, elle est bourré d'humour et carrément irrésistible. 

A une lettre près, on pourrait me confondre avec le vieux Zafon, mais même si mes ancêtres sont originaires de la mystérieuse Venise, je ne suis pas aussi vieux que lui et je préfère les corneilles aux chats... 

Ulysse Moore, Didier Zanon, corneille